第226章 翻译是个好借口 (第2/2页)

“你好，卓子远。”萧兰一如往常的客气，或者说生分，但好歹把同学两字去掉了。

“那个，我想请你帮个忙。”卓子远直愣愣的看着对方的脸庞。

萧兰合上书，拨了拨挡在前面的头发，笑着说道，“哦？你是又要找什么书吗？”

卓子远之前也找过这样的借口跟她说话，“不是，是这样的，我们经济学的教授给我们布置的期末考试内容是写一篇论文，我交上去后，老教授又让我翻译成英文的，说是准备投稿到海外的经济类期刊上去，你英语专业的，英语能力肯定比我强多了，所以，我就想着，你能不能帮忙？”

“你是想让我帮你翻译？”萧兰笑着问道，她虽然是英语专业的，但毕竟才大一，遇到这样的事情还真不多。

“也不是，我自己翻译了一遍，就是想请你帮忙看看，查漏补缺嘛，你说是不是。”卓子远说着，我倒是想请你帮我翻译，但也得你乐意啊。

“那要不你把资料给我，我这两天帮你看看？”萧兰说。

“是这样的，老教授要的比较急，你看能直接在我电脑上看吗？”卓子远推辞道，他还从来没有和萧兰坐在一起过，这个机会可不能错过。

“就现在？”萧兰皱起了眉头。

“嗯，就现在，要是耽误你干活，那等会我帮你一起收拾。”卓子远急切的说。

“那好吧。”

说完，萧兰就把手里的书放回了书架，然后跟着卓子远一起来到电脑前。

卓子远赶忙拉开椅子让她坐，自己则坐在旁边的位置上。

伸手过去把中英文两篇word档都打开，顺便教她快速切换，和修订功能，萧兰避嫌似的往后仰着，让卓子远略感失望。

萧兰先是看了下整体篇幅，然后又看了看时间，快8点了，说道，“这个恐怕有点来不及。”

“教授要求我明天下午就交给他的。”卓子远装可怜道。

“我尽量。”萧兰说完，就开始认真的看起了文章，快速切换用了几次就熟练了起来，可卓子远并没有带鼠标和鼠标垫，笔记本电脑的触摸板，她用起来很是生疏。

“卓子远，你这电脑我用的不习惯，要不，需要改的地方还是你来操作吧。”

卓子远正全神贯注看着萧兰可爱的侧脸，冷不防萧兰转过头来，吓了他一跳，随即反应过来，装作如无其事的样子，“可以。”只是没办法一直看着你的脸了。

萧兰这会脸红的跟苹果似的，她当然知道卓子远在旁边的目光，原本以为他跟自己一样是看着电脑屏幕呢，没想到就这么一直盯着自己看，她一个小姑娘哪能不害羞的，问题是这事还没法说。

萧兰好不容易平息下心情，继续看论文，然后把时态和语法上的错误都指出来了，好在卓子远本身的英文水平在那，一万多字的论文，萧兰找出了十来处需要修改的地方，每找到一出，萧兰就把电脑推给卓子远，告诉他怎么改。

最终，在临近闭馆铃声响起的时候，完成了一遍审核。

→