第262章 发现了珍贵的宝藏 (第1/2页)
微看书 www.vkss.cc,最快更新穿书八零:空间娇妻是学霸!
十组参赛选手很快完成了第一轮的辩论,评委老师简单沟通之后,确定了第一轮的晋级名单,宋晚就是其中之一。
接下来,由晋级的十位参赛选手再次抽签,两两分组,一共分为五组。
这一次和宋晚分到一组的是一位高校女生,两人抽到的辩论题目是“成长过程中,机遇和能力谁更重要”,宋晚抽到的角度是能力更重要。
这个辩题中规中矩,抽到的角度也很有利,再加上灵活的语言,以及精准的用词,最后毫无疑问是宋晚赢了。
到了这里,比赛就只剩下最后五位参赛选手了,就在所有人都以为大家即将进行第三轮抽签的时候,主持人却在这个时候突然宣布:“那么在第二轮辩论中获胜的五位同学将顺利晋级第四轮比赛,第四轮比赛,也就是这次比赛的决赛环节,将在明天上午九点准时开始。”
一听这话在场的众人顿时又惊了,因为在他们预料中,第三轮的比赛应该就是决赛缓解了,怎么现在突然又来了第四轮比赛呢?
不过除了这五位晋级的参赛选手,其他参赛选手就算再震惊,这件事也和他们无关了,因为他们连继续参加比赛的资格都没有。
宋晚提前就从陆承寒那边得知了这件事,当时一点儿都不惊讶,她现在就是有点好奇赛方会在第四轮比赛中安排怎样的内容。
一晚上的时间很快过去,第二天的决赛如约而至。
主持人上台宣布比赛规则:“在这轮的比赛中,各位参赛选手会通过抽签的方式抽到一篇文章,而你们的比赛内容就是把这篇文章先翻译成英文,再以脱稿演讲的方式表达出来,你们的准备时间是一个小时。”
准备时间只有一个小时,参赛选手都以为自己要翻译的内容肯定不会太长,否则单单是翻译这一个环节,就要花费很长时间,更别提还要脱稿演讲了。
但很快他们就发现自己的想法实在太天真了。
面对着一整页密密麻麻的汉字,除了宋晚之外,其他几位参赛选手差点直接当场晕过去。
等他们看清楚纸上的内容,心里就更慌了,这些像学术论文一样的东西,真的是他们的比赛内容,而不是从哪本著作上摘抄下来的?
这让他们怎么翻译,怎么演讲啊!
宋晚在看到翻译内容的时候,其实也有点诧异,这种难度摆明了就是在挑选翻译方面的专业人才,完全不像是应该出现在这场比赛中的东西。
不过不管像不像,既然题目已经出了,那就按照赛方的要求来呗。
宋晚拿出纸笔,开始进行翻译。
大概八百字左右的汉语内容,翻译成英语之后,差不多有两页左右。
翻译的工作大概花了半个小时的时间,不过在翻译的过程中,宋晚顺便把翻译后的内容背了下来,省去了之后熟悉背诵内容的时间。
也就是说,在其他几位参赛选手还在焦头烂额地想着该怎么进行翻译的时候,宋晚已经做完了所有的准备工作。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)