第788章 骚给你看 (第2/2页)
晚晚在心里翻了个白眼,把手机收起来,不再看他。
梅尔文、英尼斯和路易斯不约而同的对视一眼,他们本以为言晚晚的那位爱人只是小有财权,但是能拿到G家这款领带的人无一不是站在食物链顶端,甚至于,让他们几个这种业内翘楚都不能企及。
几个人没有看《Fashion》的直播,但是听说直播间有一块疑似“星空之眼”的腕表……
“言,你爱人……到底是什么身份?”梅尔文忍不住问。
他之前和言晚晚不认识,梅尔文和盛烟算一个专业领域,晚晚和梅尔文的关系与和英尼斯相比,好不少。
晚晚想了想,说:“商人。”
其他人:……
商人……这个回答可真有你的!
开小卖部的叫商人,资本家也叫商人!
。
最后两场总决赛相比前两场多了一个环节,就是时尚圈的权威记者可以对导师打
分进行提问,西方记者大多百无禁忌,在比赛场上提问八卦也不是不可能的事情。
大约是到了最后三十人角逐的最后总决赛,也可能是今天现场来了太多的行业大咖,好几个模特的T台走秀都出了岔子,远不如私下训练的时候表现得好,甚至不如之前两场发挥得好。
其中就包括Rose,也就是红玫瑰——虽然为了配合今天的秀台效果,她的头发已经染成了银色,不是红色了。
导师点评的过程犀利而不给丝毫面子,一场下来,五位导师从台布、气场、表现力、镜头感等等各种方便进行点评,几乎没有一个人“全身而退”。
由于是最后两场决赛,仅剩的三十人进行较量,除了五位导师,现场还请了时尚圈的泰斗发表评价。
“史密斯先生只会说德语,翻译呢?翻译在哪里?……没到?怎么会没到?谁负责的这件事?”
耳返里传里总负责任焦急的声音。
今天邀请来的泰斗是正是史密斯,年过八旬,之前几十年一直待在德国境内,他沉迷于设计,很少与外界交流,也没学英语,据说是语言天赋不好,自暴自弃不学了。
“导演,我知道这里谁会德语!”耳返里传来一道女人的声音。
晚晚辨认出,说话的人是诺拉。
其实在场应该不少人都会德语,但是现在缺的不是会德语的人,而是翻译!要将史密斯先生一会儿说的话都翻译出来!
史密斯发言是即兴的,也就是说,需要是一个强大的同传翻译。
晚晚正寻思着诺拉会不会趁此机会自荐,出一把风头,却听到耳返里道:“言会!”
其他四位导师闻言,一致看向言晚晚,撞上言晚晚和他们一样的震惊神情。
这一瞬间,几个人都明白,诺拉这是故意想要言晚晚难堪。
然而不就已经来不及了——
音响里传来诺拉这个主持人的声音:“下面,有请史密斯先生进行今晚比赛的总点评,并由言晚晚女士为大家翻译!非常感谢言能够自荐翻译。”
神他妈自荐!
晚晚看过去,诺拉正用一种期待的眼神看着自己,诺拉在等着看她出丑。
之前《Fashion》直播间没有成功让她出丑,现在又来。
不少人震惊的看向言晚晚,德语虽然不算小语种,但是如果要做到同传翻译,拥有不小的难度。