第16章 寂寞在唱歌 (第2/2页)
她们两人占着电脑不说话，秦放歌没事情做，就拿起吉他来，弹起这忧伤的歌来。
在另外一个世界，由阿桑演唱的这《寂寞在唱歌》，是翻唱自德国Nag音乐教父也是ENIGMA里的灵魂人物MchalCrtu的《MoonlghtFlor》。除了阿桑重新填词翻唱成《寂寞在唱歌》外，还有齐豫等人翻唱，中文译为《月光之花》或者是《月之花》。
他之前最早听的版本就是在国内传唱得最多的《寂寞在唱歌》，有先入为主的印象，后面才知道是翻唱的，感觉英文版本更经典，歌词韵味也更浓。
而他在稍微纠结了一下，就做出了一个艰难的决定，将英文原版也放进来。
他寻思的是，阿桑版的《寂寞在唱歌》在前奏里加了一段法语的独白，他觉得这改编创意不错，但他不打算直接用，而是打算拿原版的英文歌词进来做为前奏的一部分，剩余的则作为中文歌词的和声，感觉还是有可行性的。
他打算看看听众的反响再说，要是反响不好的话，就直接拆开成中文版和英文版，也不费什么事情。
确实有些意思，陈瑜珊看了之后，虽然没有和见了鬼一样，但感觉也差不太多，只觉得秦放歌简直太妖孽了！可这时候，她也来不及多想，优美动听的旋律，吸引着她继续看下去，跟着谱子以及秦放歌弹奏的吉他，她甚至是情不自禁地轻声哼出来。
凭陈瑜珊这么多年的经验，当然清楚一歌究竟是不是好歌。眼前这歌的旋律和英文部分暂且不说，光中文歌词，就像是写进了她的心底。那无处不在，时刻盘旋人心底的寂寞，她唱歌，唱的又何尝不是那无声的寂寞。
“真给我的？”陈瑜珊仔细看过，轻声哼过后，还是觉得像在做梦，整个人都有些飘飘的。
“我们来一遍，我唱英文你唱中文，上面我都标记得很清楚，明天晚上就上台，陈姐可要加油啦！”秦放歌不想跟她多说这个，交待了几句之后，就开始第二遍弹吉他，并唱起英文来，不过他唱的声音很轻柔，真是刚当配角。
他的话已经说得特别明白了，陈瑜珊感动之余，也不敢多耽搁，连忙集中精神，好跟上他的节奏，要是唱砸了，可是会让他瞧不起的。
幸运的是，这主歌副歌旋律重复的次数还是蛮多的，还有秦放歌领唱，她可以先拿来做参考。
陈瑜珊看谱唱歌的功底也是相当不错的，照理说问题应该不大，可进行起来的时候，情况却并非如此，她真正唱起来的时候，自己都觉得到处都是磕磕绊绊的，毕竟是新歌，她又不是那种真正的天才。
秦放歌这家伙也狠心，根本没停下来等她，一歌下来，陈瑜珊浑身都开始冒汗了，她身上压力实在太大。
“不好意思，还不熟悉歌词和旋律。”知道他时间宝贵得很，陈瑜珊连忙道歉。
秦放歌却笑着说，“第一遍能有这样的效果，已经相当不错了。我相信陈姐的能力，一定可以把这歌唱好。”
陈瑜珊立刻点头表态，“再多给我点时间就好。”
旁边宁秀佩帮忙，提议说，“这是你自己写的歌，对歌曲的理解更深，要不你先完整地唱一遍，珊珊用手机录下来，作为参考是不是好点。”
陈瑜珊连忙感谢宁阿姨，看秦放歌也点头，她就拿手机出来录音。
秦放歌在她准备好之后，就伴着吉他完整地演绎了一遍中文。他虽然是学美声的，可以他现在的能力，想要唱好这流行歌曲，还是没有半点问题。
对于旁观的宁秀佩来说，他这比先前陈瑜珊那磕磕绊绊的演唱，好了千万倍不止。她心底的骄傲自豪也油然而生，只是这歌曲的风格比较忧伤，秦放歌唱歌的时候，融入他自己理解的感情进去，让她觉得有些感伤。相比而言，他前面只唱英文的时候，倒是要好很多，不会像现在这样悲伤，多了几分坚强和开朗的感情。
陈瑜珊知道这也许是她一生中最重要的机会，除了紧张激动外，更多地集中注意力，去倾听、理解、欣赏、感受他歌声中蕴涵的无穷魅力。
宁秀佩听完后，还觉得有些不过瘾，直接命令道，“你弄出这英文来，就是可以直接唱成英文版的嘛！这一遍你就直接唱英文版，感觉味道会不一样。”
“老妈的命令，岂敢不从。”秦放歌轻笑，看起来，他的心境似乎完全没有受到歌词的影响，一曲结束后，就又恢复了正常。
但陈瑜珊却不行，她一直沉浸在刚刚他营造出来那伤感、悲哀、无奈、彷徨的气氛中，跟着节奏的行进，心情也起伏不定。
等秦放歌又唱了一遍完整的英文版本后，陈瑜珊心底的这种感觉就越强烈，觉得他真是为她贴身打造的歌曲，简直唱到她灵魂最深处去了。
“我能先带回去练习一下吗？”陈瑜珊沉浸了一阵之后，这才缓缓说道。
她也是有自知之明的，打算先回房去静静体会一阵，要她现在唱的话，绝对只有丢人的份。话说刚才她已经非常丢人了，对比起秦放歌唱的，她唱的那叫什么鬼东西。
宁秀佩替儿子做主，“当然可以，拿回去抄一遍，还可以加深理解，我们暂时不需要电脑。”
陈瑜珊再度鞠躬感谢，宁秀佩和蔼地笑，“不用这么客气的，好好唱！明天来个开门红。”
秦放歌也笑，“别给陈姐那么大压力，放松点，用心理解，加入自己的感情，以情感人，唱出来就是最好的。”
宁秀佩笑骂他尽说废话，这道理她还能不知道？
陈瑜珊却连连点头，表示他说得对，知易行难，真能做到的话，就算相当厉害的歌手了。然后，她就抱着他的电脑回房，并说等下给他送回来。