第20章 斯维亚托波尔克大公10151019年 二 (第2/2页)

最后，被压迫的公民打开了大门-基辅主教在身着服务法衣的神职人员的陪同下，会见了波列斯拉夫和斯维亚托波尔克，他们于8月14日凯旋进入我们的首都雅罗兴亚拉沃夫姐妹所在的地方。

人民再次承认斯维亚托波尔克为沙皇，波列斯拉夫满足于宽宏大量赞助人的名字和勇敢的荣耀。

迪特马尔说，国王同时将基辅主教派往雅罗兴亚拉夫，并提议将他的姐妹们归还给他，如果他愿意将他的女儿，他的妻子斯维亚托波尔科娃送给他。

雅罗兴亚拉夫被波兰国王的权力和他兄弟的恶意吓坏了，他已经想像他的父亲一样，渡海逃往瓦兰吉人；但诺夫哥罗德人的慷慨使他免于这种不幸和耻辱。

光荣的多布林亚的儿子波萨德尼克·科斯尼亚廷和着名的公民砍掉了为王子准备的船只，对他说：陛下！我们想要并且仍然可以抵制波列斯拉夫。

你没有国库：拿走我们所拥有的一切。

他们从每人那里收集了四个库纳，从博亚尔那里收集了十八个格里夫纳，从城市官员或首领那里收集了十个；他们立即向贪婪的瓦兰吉人寻求帮助并武装自己。

斯维亚托波尔科沃的背叛不允许诺夫哥罗德人对波列斯拉夫进行报复。

国王将罗兴亚南部征服给他的女婿后，将盟军送回基辅地区的城市休息和食物。

恶棍们不懂得感恩：斯维亚托波尔克担心岳父的长期监护，并希望尽快利用他的独立性，秘密命令市长杀死所有认为他们与朋友住在一起并且没有采取任何预防措施的波兰人。

他的邪恶意志得到了实现，使罗兴亚的名字蒙羞。

很可能他本人在基辅为波列斯拉夫本人准备了同样的命运；但这位沙皇得知了这一阴谋并离开了首都，带走了许多罗兴亚贵族和雅罗兴亚拉沃夫姐妹。

迪特马尔说-我们的历史学家也证实了这一点-波列斯拉夫强迫其中一人成为他的妃子，即佩雷德斯拉发，他曾经向她求爱，但被拒绝后，他想享受可恶的报复。

狡猾的阿纳斯塔斯以前是弗拉基米罗夫的最爱，他知道如何赢得波兰国王的信任；他成为国库的保管人，并带着它离开了基辅：他背叛了第一个祖国，为了自己的个人利益背叛了第二个祖国。

波兰历史学家保证，一大批罗兴亚人正在追捕波列斯拉夫；他第二次在虫子上打败了他们，而这条河，对我们的祖先来说是两次不幸的，从那时起就被他们称为黑河……波列斯拉夫离开了罗兴亚，但保留了加利西亚的切尔文市，以及他从基辅带走的大量宝藏，部分分配给军队，部分用于在他的王国建造教堂。

1019年斯维亚托波尔克通过他的恶棍将罗兴亚从波兰人手中解救出来，为他的敌人服务。

雅罗兴亚拉夫已经在前往基辅的路上了……斯维亚托波尔克没有强大的军队，也没有臣民的爱，在危险和灾难的日子里拯救了君主，斯维亚托波尔克从他的家乡逃到佩切涅格人，寻求他们的帮助。

这些随时准备蹂躏罗兴亚的强盗进入了罗兴亚的边界并接近了阿尔塔海岸。

在那里他们看到了罗兴亚军团。

雅罗兴亚拉夫站在一个沾满圣鲍里斯鲜血的地方。

他被这悲惨的记忆所感动，向天举起双手，祈祷，并说：“我无辜的兄弟的血向至高者呼喊，”他发出了战斗的标志。

冉冉升起的太阳照亮了阿尔塔的田野，两支军队的战斗，一场顽强而激烈的战斗：历史学家说，在我们的祖国从未发生过这样的事情。

诺沃哥罗德的忠实随从想为雅罗兴亚拉夫而死，而不是屈服于他邪恶的兄弟。

战斗重新开始了三次；疯狂的敌人抓住对方的手，用剑互相砍伤。

傍晚，斯维亚托波尔克逃跑了。

在痛苦的折磨下，这个怪物陷入了瘫痪，无法坐在马背上。

士兵们把他带到了图罗夫公国的城市布列斯特；他命令他们去更远的国外。

在天怒的驱使下，斯维亚托波尔克在心灵的黑暗中，不断看到他身后强大的敌人，吓得浑身发抖；他不敢第二次求助于波列斯拉夫的慷慨；他经过波兰，在波希米亚的沙漠中结束了他卑鄙的生活，赢得了同时代人和后代的诅咒。

被诅咒者的名字留在历史中，与这位不幸的王子的名字密不可分：因为邪恶就是不幸。