第130章 刘杨羽：没关系,我代表华夏田径队,封杀ESPN (第2/2页)

我们的成绩，是靠实力跑出来的。

请直接按照我说的翻译。”

年轻的翻译小于，完全没有想到，自己只是来兼职一下新闻发布会的翻译，居然会碰到这么大的事情。

“咕嘟...”

咽了咽口水，有些紧张的小于深吸一口气，用非常响亮的声音，将刘杨羽刚刚说过的话，丝毫没有偏差的翻译了出去。

罗杰斯有些意外，在他的印象中，华夏的运动员和其他国家的运动员比起来，要稍显内敛一些。

因为语言的原因，大家在赛场上，赛场外几乎没有任何的交流。

可是这次...

刘杨羽太刚了！

说话和做事的态度异常坚决，丝毫不像是他认知中的华夏运动员。

ESpN的记者，在小于的翻一下，脸色一阵青红。

其他国家体育频道的记者，看向ESpN记者的眼神充满了玩味。

体育竞技，实力为王。

以前华夏短跑没有跑出来，ESpN调侃几句，也没有人会和他们去争辩什么。

现在...

人家华夏短跑横空出世了一个少年天才，难道还怕你们ESpN拿捏？

华夏，可不是偷国和樱花国。

ESpN，说到底也只是一个普通的媒体罢了。

米国记者有些勉强的保持着微笑，“当然，那是您的权利，刘杨羽先生。”

继续争论？

这位ESpN的记者显然不敢。

负责发布会现场安保工作的人员，这次可全部都是华夏方面的人员。

他怕自己再多闹一下，就会被毫不客气的请出发布会现场，成为其他国家同行的新闻素材。

“刘杨羽先生，请问您是怎么看赵风选手的？

对于他的第一个100米，有什么样的期许？”

脸上多了一些疲惫的野比雄二，有些兴奋的站了起来。

刘杨羽听翻译小于翻译了一下之后，微笑着回答道，“唉...我感觉有点遗憾。

好长时间没有出来参加国家赛了，大家的关注点，居然都放在我们赵风的身上了。

他是一个足够优秀的短跑选手。

在多哈的时候，赵风已经用速度证明了这一点。

对了，在他战胜米国选手的时候，跑道上可没有跨栏。

至于期许。

我也不多说什么了，跑进10秒吧！

我们都在等着这一刻。”

小于翻译完之后，发布会场内的亚洲记者，都有些泪目。

或许那些欧美的记者，对于刘杨羽的话语和期待，没有太多的感触，但是对于他们来说，这一刻已经等了很久很久了...

罗杰斯的眼睛微微眯起，果然赵风这次魔都站的目标，就是冲击10秒的成绩。

鲍威尔的嘴角扬了扬。

年轻人们的目标，还真是有点低了。

他在牙买加国内要面对的那些怪物们，10秒对于他们来说，也只是起点而已。

而他，也一直是那群怪物中的一员。

跑进10秒很难吗？

居然会被当做目标。