第64章 终结技来了！给我砸！ (第2/2页)

尤其是这句台词和摄像机的配合。

简直是完美无缺，天衣无缝。

正好用在，其他选手们的身上。

而其他选手们在反应过来之后，更是切的牙痒痒。

“谁让李默这么翻译的！”

“靠，这也太巧合了吧！”

“我怀疑导演组是恶意针对我们！”

“黑幕！这个翻译有黑幕！”

选手们不忿的说。

不过他们这样的表现并没有引起其他人的同情。

反而让大家笑得更开心了。

林专家更是摇摇头。

“其他选手今天的状态不好啊。”

“腕豪这个英雄的翻译已经算是很简单的了。”

“对于李默来说可能有风格上的突破。”

“但对于其他选手来说，哪怕是直接翻译都能够有李默水平的四五成。”

“他们到现在都没有突破，让我十分失望。”

听了林专家的话，其他选手也不bb了。

都埋头开始专心翻译了起来。

评委都发话了，对他们态度表示不满。

现在他们要还敢胡说八道，那就等着退赛吧。

观众们也都很同意林专家的话。

：翻译的好不好不要紧，关键是他们连速度都那么慢！

：李默甩开他们两条街啊！

：看来这就是平时积累的不足了。

【想打趴我的人，排起队都望不着头。】

【告诉我妈，是他们先动手的。】

李默的台词翻译还在继续。

而在看到后面这句之后。

很多人更是笑抽了。

：腕豪还真的是个妈宝啊！

：就算是这种语音，都怕妈妈！

：哈哈哈，这么大的人了还这么可爱！笑死我了。

后面这句明显是腕豪的战败语音。

哪怕是战败，他第时间想起来的都是怎么要在妈妈那边解释。

林专家含笑说：“李默的翻译，让腕豪这个英雄的背景更生动了！”

“大家能从这里体会到他对自己母亲的深厚感情。”

“确实很有意思。”

接着，是非常短暂又非常有力的几句台词。

【起飞咯！！】

：呜呼，起飞！

：飞飞飞！太爽了！

【终结技来了！】

【给我砸！】

王老简短开口：“很好！”

“短暂急促的台词，气势十足！”

“很难找到更好的替代了。”

“李默的翻译，非常精准！”

观众：我都不敢想，玩游戏的时候听到这几句台词该多爽！

：太劲了！

：我已经开游戏了，等不及了！

【我记得第一次打架的时候，我哭着跑回家找我老妈，她用爪子帮我擦眼泪来着。】

谁也想不到，接下来的一句却是十分催泪的台词。

观众：泪目了！

：想起我自己的妈妈了……

：李默的翻译太好了，我都要哭了！

李默这句铁汉柔情的台词翻译，也得到了所有观众的一致肯定。

甚至都不需要评委解释，大家就能体会到这句翻译的好。

毕竟，每人都体会过母爱。

这句充满画面感的台词，直接引爆了大家的泪点！