第83章 曾经沧海难为水 (第2/2页)
她从小有个将军梦,平素最爱舞刀弄枪,红妆都不怎么上心,更不用说文墨了。因此,对于这句诗的含义,她完全不懂。
初纭则眼睛一亮,显然品出了其中的意思。
迦陵三人也若有所思。
朱衣卫虽大多学的是杀人技,但白雀为了更好接近目标,还是会学一些文墨的。所以她们在诗词这块有所涉猎,只是水平不如出身国公府的初纭。
孟不知解释道:“‘沧海’是指‘大海’。”
“‘巫山’是传闻中的一座山,据说这山上的云和雨十分好看,如梦如幻。”
“这两句诗的表面意思是,见识过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一看。观赏过巫山的云雨之梦幻,别处的风景就难以称之为云雨了。”
“深层隐意是以‘沧海之水’和‘巫山云雨’比喻夫妻的感情无比美好。”
“除了对方之外,再也没有人值得自己动心。”
“听你所言,初国公对安阳郡主便是如此。”
初月顿时眼睛发亮,连连点头道:“就是这样!曾经沧海难为水,除却巫山不是云。我回去就念给爹听,这诗是你写的吗?”
孟不知摇头:“我可没这么高的水平。”
“这诗是我偶然在一本书上看到的,写的人叫‘元稹’。据书上记载,元稹写这诗是为了悼念离世的妻子。诗的后半部分是‘取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君’。”
听到这话,初纭轻声把全诗念了一遍,而后感叹道:“能写出这样动人的诗句,想来这位元稹对妻子必定用情极深。”
孟不知没搭茬。
他只记得这诗和作者,对元稹和其妻子的故事并不了解,所以不予评论。
接着,孟不知干咳两声,话归正题:“话跑偏了,初月,你不会真打算跑去安阳镇,然后像现在这样隔三差五去金城找我吧?”
初月点头,而后反问:“有什么问题吗?”
“有。”孟不知予以肯定,随即提醒道:“我去金城既要行监察之事,又要处理封地的一摊子事。届时恐怕没法儿像现在这样,随意陪你玩闹。”
初月不在意道:“这个没事。”
“你没时间的话我就找师傅学武,或者和琳琅、琉璃、珠玑玩。”
说到这儿,她忽然发现琳琅不在,不由疑惑道:“琳琅呢?”
孟不知回道:“她有事,当下不在府上。”
旋即,他又道:“不仅琳琅,一旦去了金城,迦陵、琉璃和珠玑也都会有事。到时她们基本不可能像现在这般教你武艺、陪你玩了。”
话音刚落,初纭开口了。
她微笑着道:“无妨,你们若是有事,我和初月便去巡视沙西部,处理封地事务好了。”
初月则皱眉道:“这么推三阻四,难不成你不欢迎我和姑姑去找你?又或者,你打算在金城做一些见不得人的事,害怕被我和姑姑发现?”
孟不知摇头:“当然不是。”
“我只是事先提个醒,别到时候你们去了,我没时间招待,你说我怠慢了你们。”
初月拍着胸脯道:“这个你放心,我初月不是不讲理的人。”
“那行吧。”孟不知不再多言。
话都说到这份上,再推诿就不礼貌了。
……