第10章 虚惊一场？ (第2/2页)

他没察觉到敌意，也许是因为他没这个能力察觉到，但这都无所谓，反正不是他能反抗的。

他就是觉得这个新出现的存在说话方式也算不得正常，前半句还在说自己嫌累，后半句又成了他挺累。

而且……

他有种“恐惧”，一种…命运不在自己手中、甚至是不在世界手中，而是在他“人”手中的恐惧。

还有看到那道连接天地的墨迹时心底浮现出的那种“故事到达结局”的感觉，恐怕也不会是凭空而来。

黑字凭空浮现：

【“我就说他会觉得我是“作者”吧，我赌赢了，你说的要答应我参与一个事件。”】

蓝青字也凭空浮现：

【“…我说话算数，但你不能限制我在那个事件里做什么，而且不能太“久”。”】

黑字：

【“oK！这是当然的，作为一位译者，干扰故事角色的行事可是相当可耻的，本“猫”可是最有职业操守的译者。”】

青蓝字：

【“那你还干扰他的思想？”】

黑字：

【“污蔑啊！我只是让他想得清楚了“一点”而已！他自己本来就能知道的！事情的开头结尾都不会有任何变化，怎么能说我“干扰”呢？！”】

青蓝字：

【“行吧，可你也站在这里了。”】

黑字：

【“不是我说你，你真该出去走走了，起码要有些常识吧，是我现在这儿，又不是“译者”现在这儿。”】

青蓝字：

【“居然还可以这样！”】

黑字：

【“哦！谢特！你的“常识”基础与“接触”素质简直就是灾难级别的，就好像是我那该死的同事那灾难一样的榴莲蛋糕般的情商那样糟糕。”】

沈檐：这该死的翻译腔。

青蓝字：

【“榴莲蛋糕挺好吃的。”】

黑字：

【“……”】

沈檐：“……”

两人…啊不，一人一黑色不知名存在一同惊诧地看向青蓝色存在。

青蓝字尝试解释了一下：

【“你们那只是不喜欢吃榴莲。”】

解释完二者更加惊诧地看向“她”，异口同声地说出一句话。

黑字：【“你居然喜欢吃榴莲！？”】

沈檐：“你居然喜欢吃榴莲？”

青蓝字：

【“是的。”】

【“好清淡的回答啊，没意思，说正事吧。”】

正事？

对哦，ta叫咱上来是干啥的？不会真是大结局了吧？？？

沈檐担忧地想着。

【“别瞎想，我就是为了逗逗你，所以往接引特效里加了点叫做‘完结’的特质而已。”】

沈檐：“？？？”

地铁老人手机jpg.

若是在平时，他怎么也不会如此失态，但面对空白世界的不存在之存在，与一位似乎是同级别不知从何而来的存在，时不时就能说出些不同寻常的东西。

而且这位新来的“猫”还似乎很“幽默”。

绷不住，实在绷不住。

黑字：

【我晓得我的幽默，但现在不是说这个的时候，我是来讲正事的，你不是想要追寻真理吗？】

“嗯。”沈檐点点头。

黑字：

【“我现在要进行对事件进行合法干扰，以非译者的身份，你是否同意？同意的话我就教你一句真理。”】

这个存在说的话也有让人直接通晓“意思”的效果，所以虽然ta只说了这么点，但实际上沈檐已经明白了“合法什么意思”“怎么干扰”“一句真理的含量”等方方面面。

沈檐想了想，觉得哪怕不同意，人家也可以强行干扰，所以回答道：“可以。”

（前方文字拥挤踩踏预警）

黑字：

【“那听好了，其实蓝巨星的模因还没有完全泄露出去就已经被许文天用‘拟似模因层’拦住了你不需要担心发生什么事情只要像以前一样不到放学不出校门就可以了‘拟似模因层’的意思是用‘拟似模因’为主材料制造的防护隔离层因为模因的传播靠的是信息的传播拟似模因有着与目标模因以假乱真的效果代替真模因传播并打上已感染的标签避免感染真模因，讲完了下班。”】

可以看出是真的急着下班，连个逗号都懒得加。

ta大致说的是蓝巨星的小问题已经被许文天解决了，不需要提心吊胆。

还有拟似模因可以“蒙骗”真的模因用来防感染。

沈檐擦了擦不存在的汗水，问道：“就这样吗？”

对方说“干扰事件”时沈檐还以为是要搞事情，结果ta就是来用上帝视角和他说明了一下情况。

这纯属是在帮他了，实在不明白为什么要这么做。

黑字：

【“不然咧？哦对了，还要告诉你一条真理，我想想告诉你哪条合适…有了，就这句吧

——真理与规则的区别就在于适用性，真理是在任何世界绝对适用的，规则只能在规则覆盖范围内生效——

这句话是译相，是翻译的，真正的意思没法用文字描述，但我想你已经意识到了。”】

沈檐怔怔地看着这些字，如ta所说，他大概、好像、也许、可能…确实明白了一些没法用文字去直接描述的知识？

黑字：

【“那好，就这样，我下班了。”】

ta说着，好像下一秒就会转身离开，但事实上是ta依旧像个剪影那样停在原地。

不只是ta，一旁的青蓝色身影也是如此，从出现起就一动不动，有着一股说不出的违和感。

但那种存在是多么未知的，令沈檐也不敢确定这究竟是正常情况还是异常情况。

但没有就给他思考的时间，墨迹环绕起他的手腕，将他向下拉去。

……

没有人观察的空白世界，两道剪影依旧存在。

一只黑猫与一位蓝青色的女性出现在两道剪影面前。

（闲猫：不处理一下你的“空想体”吗？）

（？？：我不会去随意干涉这些东西）

（闲猫：你就是懒……行吧，不过我的那个得处理掉的，虽然它只说了“事实”而不是“真理”，但毕竟我老家不在这，来一趟还留点“小礼物”的话会坏太多事情的，得罪人。）

两道剪影中黑色那道忽然开始被一点点地擦去，而青色那道，则像是解除了禁锢，动了一下，离开了原地，消失在空白中。

（？？：用完就杀行为）

（闲猫：呵呵…为了不被误会或者看不懂，我还得说明一下，中括号【】之中的话语打了引号“”的，是两个“空想体”的对话，没有的，而且要再次强调身处空白世界的你说话不会用句号来结尾……这种给我增加工作量的存在没有第一时间掐死都是仁慈了好吧。）

（？？：“译者”确实没有干扰剧情，都是那个空想体做的，要说的也由它做完了，走完片场还能用来骂一顿……学到了）

（闲猫：别学这种东西啊！）

（？？：你还没走啊？能帮我买个榴莲吗？）

（闲猫：死宅女自己买！！！）

（……）

（最后闲猫还是去买了）