第126章 中华文化博大精深 (第2/2页)

贺禛看着寒晚莹的样子就知道是对维尔纳没有心思的，心里面也松了一口气。

但是贺禛还是试探的问道：“你怎么看这维尔纳的？”

寒晚莹疑惑的看着贺禛，回答道：“什么怎么看，这就只是问道任务目标，我的任务就是个简单的翻译官，其他的能有什么看法，这人看着是这个样子，可不见得是真正用了心，这点我还是看的出来的。”

贺禛看着寒晚莹，心想着：这会儿看的这么明白，怎么就自己的心思就看不明白呢，这人开窍还只开一半的。

寒晚莹看着贺禛看着自己的幽怨的目光，轻声询问：“贺知青是还有什么要说的吗？”

贺禛叹了一口气，说：“没事，我们进去吧，他们应该吃的差不多了。”

寒晚莹点点头，跟在贺禛的后面走了进去。

两人进去的刚好，正好里面的也刚刚出来。

外面已经有车在等着了，是机械厂专门派的人来接待的。

寒晚莹几人上了车，车就往机械厂开去。

没过一会儿，就到了机械厂了，寒晚莹一下车，就看见门口有很多人。

一看见车，就连忙迎了上来，寒晚莹看着这阵仗，知道这次谈的肯定不是什么小生意。

要不然这群人也不会搞得这么隆重，寒晚莹又想到自己身上的图纸，开始寻找机会交出去。

寒晚莹下车后，就相互介绍着对方。

寒晚莹没想到这里面几乎厂里面的负责人都来了。

在门口寒暄一会儿后，机械厂厂长就带着人进去参观了。

一路上，这机械厂厂长就四处介绍着，寒晚莹第一次用嘴碎形容一个人。

这人是真不翻译就想说什么啊。

其实要是这机械厂厂长用一些比较专业的词语来说话，寒晚莹都不会又这种烦恼，因为她从得到发动机图纸之后，就一直研究着。

所以很多关于机械的生僻词寒晚莹也能翻译出来。

但是没想到这厂长根本不是这里的人，参观路上，还掺杂着其他方言，寒晚莹表示自己也听不懂。

寒晚莹听着厂长又介绍机器性能说的什么“靓得很”，寒晚莹表示真的无能为力。

这时候贺禛站到寒晚莹的旁边，借着寒晚莹刚刚还没有介绍完的继续翻译道

寒晚莹从贺禛口中才听出来，“靓得很”原来是非常好的意思。

寒晚莹第一次觉得原来汉语比英语还难学，你以为你掌握完了，但是你会发现很多话你还是听不懂，你每一个字都认识，组合在一起就不行了。

寒晚莹内心感叹：“这就是中华文化博大精深吗？”