第26章 糟了个糕 (第2/2页)
- - - - -
我没继续读书,如果不是虫卵落地的声音,我甚至都忘了自己还在产卵这回事。就这样,过了十分钟。
<完蛋了。>我想,<干脆现在就给莉兹发短信,告诉她我们得被赶走了。>
<先别紧张...>邪茧回答,<他们也许没有我们想象的那么狠。>
<银甲要来了,他会带着最重的钝器来的,>我苦涩地想,<搞不好先砸完我们的脑袋,再去砸蛋。>
<别闹了,你想多了。>邪茧说。
邦!邦!邦!我吓了一跳。“...哪位?”我喊道。
“把门打开!!”银甲的声音从门后传来。
<...说得好像我们会开似的。>邪茧在我脑海里笑着。
“...不,我不开!!”我举起书遮着自己惊慌的脸。
“你在里面干什么?!”银甲质问道。
我恼火地叹了口气,把书放下:“呵呵,我在干什么你心里没点数吗!瑞瑞的尖叫声大得整座农场都听得到了!我自己也没办法!这是我的生理周期,你懂吗?我不告诉你们,就是担心造成不必要的恐慌。”
银甲又开始砸门:“你以为我不知道你在干什么吗?!”
我困惑地皱起眉。“...那是个反问句吗?毕竟...我刚给你说了我在做什么...大概吧...”说到这里,我停顿了一下,“...为了确保我们在讨论同一件事,我问一下,你知道我在这里面产卵对吧?”
“你在建造军队!!”银甲咆哮道。
我在脑中思考了一番他的话。“...哦。哦哦哦哦哦哦哦哦哦,我知道你的意思了。那个,呃呃...”我咬咬嘴唇,“唉,我早该料到你们会这么想...听着,这事我也控制不了,好吗?多还是少,基本上取决于我的进食量。我阻止不了自己产卵,就只好把他们放在这里了...别担心,我不会孵化他们的。”我回头看了一眼虫卵,用细不可闻的声音嘀咕着补充了一句,“至少现在不会...”
我听见银甲恼火地咕哝了几句,又砸了一次门。从声音判断,这回他是用的后腿。这之后,车外一片寂静,他应该是走了。我宽慰地叹了口气,笑了起来:“谢天谢地,他没有试图开门...”
- - - - -
“所以,唉,我们现在可能有些麻烦了。”半小时后,以人类外表,靠在货车旁向莉兹解释情况的时候,我总结道。崔克茜和小幻形灵们都去床上睡了。我焦虑地晃着,时不时向农场的方向瞥上一眼,生怕银甲拿着电锯冲出来。
“我们早就知道这事迟早会发生了...”莉兹说,“我们只要解释清楚就好了,他们会相信我们的...”
“我解释过了...”我说,“但是银甲就是觉得我在他的后院里搞军事建设...”我注意到一只小马从农场的房子里出来,向我们这边走来。那只小马的体型不大,不是银甲...
在黑暗中,我勉强看见了一顶牛仔帽的剪影。“阿杰...”我谨慎地说。
“你好...”她说着,在离我们有一点距离的地方停了下来,“那个...你在干啥呢?”
我叹了口气:“生猴子呢。听着,这真不是什么要紧的事好吗?我跟银甲说过了,前段时间我就开始产卵了,没几天就多到堆起来了,所以我们才不得不开这么个大家伙来。我真没准备孵化他们。”{暂时没准备}“我就只是把他们放在货车里而已。”
阿杰的头偏向一侧:“你为什么不跟大家伙说呢?”
“我担心那样会引发不必要的麻烦,”我说,“我担心你们要是知道了,情况会更复杂的...”
阿杰看着货车:“但是...听上去你不想要这些蛋...”
我的脚在地上蹭来蹭去。“如果我不想要这么多虫卵,就只能把他们毁掉。我...做不到,暂时做不到。”我叹了口气,“听着,我知道这看上去很恐怖,我该早点告诉你们的,但我向你保证,我不会惹麻烦的。我会想到办法的...大概。”
阿杰小心地看了我一眼,转身准备离开:“好吧...但是,银甲蛮生气的...”
“提到我的时候,他有高兴过吗?”我问。
阿杰笑出声来:“没,我估计没有...我会告诉大家伙儿的,应该会的,但你最好还是小心点,银甲那家伙就等你把事搞大呢。”说完,她离开了。我宽慰地叹了口气。
“我们今晚最好把货车锁上。”我揉着太阳穴说,“避免银甲或者别的小马准备解决问题。”我抬头看看夜空,“今天天气不错...我们就在这睡吧。”
莉兹也抬起头。“你觉得露娜会不会在那里?”她问。
我耸耸肩。“也许吧,”我打了个哈欠,“我们把他们从车里叫出来,然后锁车吧。”
崔克茜和小幻形灵们被叫醒的时候有些不高兴,但明白局势后,都同意在夜空下睡一晚。我们锁好了车,在附近找了片地方躺下,面对着满天繁星。
不久,大家都睡着了,只有我仍在仰望星空。莉兹的胳膊横在我的胸口。每次我来到野外,都会有些后悔自己总待在家里,没能见到窗户外,大自然的美景。从前作为女王的时候,我总是忙着领导整座巢穴,没时间出来散散心...一晚都没有。
我心满意足地叹了口气,闭上双眼,准备入睡。
我听见后方传来了蹄子的声音。“打扰一下。”一个女性的声音说道。
我皱着眉头,把头向后拗过去,看到了一个上下颠倒的身影。我瞪大了双眼:“这怎么可能...”
塞雷丝缇雅公主(princess celestia)就站在不远处。即便是夜晚,她自然的魅力仍然丝毫不减,美到令人窒息的无风自动的鬃毛在空中飘扬着。她用审视的目光看着我,但并没有丝毫的敌意:“我们得谈谈,邪茧。”
我眨了眨眼。“你也一直盯着我吗?”我叹了口气,“想也知道会这样,等一下哈...”我轻轻地把莉兹的手臂抬了起来,从睡袋里钻出来。我将睡袋拉高到莉兹的肩膀,然后转过身,看着塞雷丝缇雅。
“同我一起走走吧。”她面不改色地说。我点点头,跟着走过货车的塞雷丝缇雅,沿着树林边缘向前走。“在我旁边不必‘伪装’...”她温柔地微笑着说。
我点了点头,现出真身:“我担心这样子会...让我们过去的不愉快重回脑海,你知道吗?”
塞雷丝缇雅点头示意:“我能理解。但我们并非敌人,而只是一同散步的两个雌驹。”
我们就这样向前走着,我感觉全身的血液都变得滚烫,肌肉也紧绷着,像是在小学的时候,见到校长的那种感觉。我的脑海中不断重播着在皇城婚礼上同塞雷丝缇雅对抗的场景:从一开始担心自己会被打败,到后来惊讶的发现自己居然比她略强一筹,再到最后看到她奄奄一息地瘫倒在地时,那种肾上腺素充盈全身的快感。然而与此同时,同样是我们俩,却并肩向前走着。
“露娜告诉了我你在梦中所述。”塞雷丝缇雅说,“你很自责,你想要赎罪,也想要...和平。”
我连忙点点头:“是这样。甚至胜过我想让无序受到处罚。我...不想再被你的人民们视为怪物了,公主(princess)。我的罪过换来了他们的不信任,换来了他们的猜疑,换来了他们的指责,但...”
“你希望情况有所改变,”塞雷丝缇雅说,“变得更好。”
“...我希望所有这些乱七八糟的事情能带来一些好事,您能明白吗?”我说。
“我认为已经有一些好事发生了...”塞雷丝缇雅回头看了看我们来的地方。
“确实,但那只是我自己的好事。”我说,“我在想的是对大家都好的事。我作为人类的人生教会了我一位领袖必须知道的道理:有两种决策能被称作正确,一种是为你的人民着想,一种是为全世界着想。”
塞雷丝缇雅露出一个微笑。“你确实学到了很多。”她的视线移向农场,“我注意到你正在竭尽全力...同银甲、暮光他们友好交流。”
我难过地看向农场:“是的。”
“如果你愿意的话,我也许可以...”塞雷丝缇雅继续说道。
“不。”我停了下来,转向她,“谢谢你的好意,但是...不必了。或许是自尊心作怪,但我想靠自己取得他们的信任。我知道如果你帮我说些好话,会令我轻松很多,但是...”
“我能理解。”塞雷丝缇雅说,“你计划在对抗无序的时候施以援手吗?”
“嗯,当然...”我说,“我会亲自,带着愤怒与复仇的心,打倒他。”
“你确实是一点也不喜欢他。”塞雷丝缇雅说。
“他的叛变害我的人民遭受了饥荒...”我说,“...但我自己也有错。如果不是我那么固执,坚决要留在小马国,想要找到被无序遗漏的小马...事情本不会这样。但他根本不在乎我的种族几乎灭绝了。”我看着塞雷丝缇雅:“所以,显然,我有充分的理由想要看他被打败、被碾碎、化作齑粉...但不仅仅是为了我自己,也是为了我们的家园,公主。我们将令无序视若珍宝的混沌走向尽头。”
塞雷丝缇雅盯着我看了片刻。
她微笑道:“那我期待着在最终的大战中同你并肩作战。”她伸出一只蹄子。
我同她碰蹄:“我也一样,公主。”
塞雷丝缇雅笑了起来:“朋友们一般叫我‘塞雷丝缇雅’就好。”
我惊讶得瞪大双眼,但很快露出一个微笑:“好吧...塞雷丝缇雅。”
塞雷丝缇雅转向树林的方向:“恐怕我得先走了,我还有一些必须要尽的义务。”
我笑着说:“你的人类身份也不容易丢掉吧?”
塞雷丝缇雅又露出一个微笑:“你的语气像是在说丢了也无所谓一样。”
一阵闪光过后,她消失了。我盯着她刚才站着的地方,脸上露出别有深意的笑容,转身回货车旁边去了。
---注 释---
注1(你如此美诶诶丽...):美国歌手弗兰克·西纳特拉(Frank Sinatra)演唱的歌曲《the way you look tonight》中的歌词。百度百科传送门: 此外,出于某些原因,邪茧唱得跑掉且拖长音。
注2(《战争之潮》):原文为“tides of war”,根据下文认定为游戏《魔兽世界》的衍生作品《吉安娜·普罗德摩尔:战争之潮(world of warcraft: Jaina proudmoore: tides of war)》,故作此译。百度百科传送门: