第30章 风雨欲来马满楼 (第2/2页)

我再咽了口唾沫，“嘿……邪茧女王。”我不知道我该不该鞠躬，还是说干脆跑掉求援。

她对我挥挥蹄子，“噗，拜托，我的名字叫克里斯，或者茧茧也行。”

我看了看她的脸。她比我要高，但她看起来一点都没有威胁感。她看上去只是很累，而且，嗯，很正常。我清了清嗓，试着拿出酷酷的样子来，“所以，克里斯，看见你这么健康真是太好了。你在找什么东西吗？”

我看见她的脸都亮了起来，我猜是因为这是她头一回没被当作一个怪物对待。“太感谢你了！而且并不是，我不是在找什么东西，相信我，我只是想找个地方休息一下，不想时刻担心有……某些东西来追我。”

“某些东西？”

她摆摆蹄子，“别担心了。不过，现在想想，暮暮在吗？我想问她几个问题。”

我冲着农舍指了指，“嗯，她和苹果杰克一起待在厨房里呢。但是，先提醒一句，暮暮不太想被问到一堆问题。”

邪茧咯咯笑了起来，这笑声听上去还真挺奇怪的，“嗯我猜也是，可能所有人都以为她是无所不知的小马天才。但实际上她和动画里的那只小马并不太一样。她真的只是一个普通而又平常，根本不想变成现在这只小马的家伙，而且她也根本不想让自己变成动画里描述的那样。”

邪茧顿了顿，清清嗓，然后扭头瞪向银甲，“所以如果你能不要好像你一扭头我就会对瑞瑞动手那样一直瞪着我的话，我将感激不尽！”

我忍不住笑了出来，我看见银甲的耳朵弯了下来，最终扭头不再瞪着邪茧了。我对着曾经的女王点了点头，“呵，说得漂亮邪茧。现在快来吧，我带你去见暮暮。”

白天很快就过去了，每个小时里都有新的小马飞来，或者跑来，或者坐着汽车过来。等到晚上的时候，我已经给来自三个国家以及超过三十个州的小马做了向导。而现在，累瘫了的我和萍琪、大麦一起，坐在客厅里分享白天的经历。

大麦揉了揉下巴，“我从来没有见过这么多自称是我亲属的小马。”

萍琪轻轻摇了摇头，“我从来没有见过这么多自称曾经是人类的小马。”

“嗯，我也是……”我瞥了眼萍琪，喃喃道。

“我猜你们也不知道该怎么处理这么小马吗？”大麦沉思着说，“我们的效率太高了，现在房子里都快容不下这么多小马了。他们中超过一半都得睡在外面，如果下雨了的话，就只能求上帝保佑了。”

我立马摇了摇头，“接下来的四天里都不会下雨，而且是的，我也不知道我们该做什么。”

“没错，我们玩脱了。”萍琪慢慢点着头，说道。

大麦叹了口气，“不过看到他们其实也挺难过的。我是说，这也就是说无序袭击了这么多小马……”

我用肩膀顶了他一下，“嗯，呃，等我们找到回去的办法以后，我们一定要为他们报仇。”

“当然了。”大麦庄重地说。

短暂的沉默过后，我继续说道，“看见这些小马还真挺难受的。就比如，我刚刚看见奥克塔维亚和维尼尔了，一开始我超级激动的，想冲到维尼尔面前抱抱她……”

萍琪抽了抽鼻子，接着我的话说了下去，“但然后你走到她面前说，‘维尼尔，嗨！你是只棒极了的排队小马！’而她只是看了你一眼，告诉你她只是一个被困在这个身体里的人类，根本记不到小马镇……”

“对，是这样。”我很是难过地赞同道。

大麦挠了挠鼻子，“呃，其实我们也一样，只不过我们熬过来了。”

我点头，“的确，就算没有这些记忆，我们也的确熬过来了……”我回想起小璐跟我说，甜贝尔似乎有帮我们找回记忆的方法。啊，我现在还是不太确定我是否想让那段记忆回来。我觉得我的脑袋就这么大地方，而且老实说，比起我以前人类时候的个性，我现在似乎更加像黛茜了。找回属于黛茜的记忆可能会给我最后一点人类的印记画上句号。嗯，我觉得现在这样就挺好的。也许等着一切结束以后，我会想个办法找回我小马的记忆，一步一步慢慢来。

一阵蹄声响起，我们一同扭头看去，看见小蝶正向客厅走来。我看了看挂钟，“小蝶？现在都晚上十点了，你不应该在你的小屋里睡觉吗？”

“哦，我本来是在睡觉呢！但然后我就听见小路上开来一辆车，所以我就出门迎接他们了。我想让那只小马有一种回到家里的感觉，更别提带着他们走到农舍里，安排他们睡觉的地方了。”

小蝶说完，我们几个都在等着她继续。于是十秒钟过去了，大麦终于清了清嗓，“然后呢？”

“哦对。”小蝶继续说道，“我走到他身边的时候，他告诉我说他想和农场主谈一谈。”

我扭头看向大麦，“这听起来挺可疑的，这家伙是谁，美国人吗？”

小蝶摇摇头，“不是，他也是一只小马。而且还非常礼貌。”

我扭头看看钟，“现在是晚上十点，外面天色非常黑……”

小蝶耸耸肩，“他说他是从芝加哥开车来的。”

大麦站了起来，甩了甩鬃毛，“好吧，让我们去会会他，看看他想要些什么名堂。”

我跟着大麦也小蝶走出了客厅，但然后就停了下来，扭头看向了萍琪，“嘿，萍琪，我对这家伙有种不好的预感。你待在这儿，哪也别去。如果我们十分钟内没回来，跑去叫银甲，告诉他出了什么事。”

萍琪点点头，“好的，直到你回来叫银甲之前，我都不会走的。”（萍琪漏听了一个逗号）

我刚要走，却又停住了，“等下，不是这个意思。你待在这里，如果我们没回来去叫银甲。”

“好的好的，我会在这里一直等到你们回来叫银甲的。”

我歪过头，“……而且如果我们没回来就去告诉银甲出了什么事。”

“啥？”萍琪满脸懵地看着我。

我咬住了舌头，“听着，这很简单。如果我们没回来你就喊银甲。”

“好滴。”萍琪微笑道。

我伸出蹄子指着她，“萍琪，重复我给你的任务。”

“一直喊银甲直到你们回来。”

“嗷！行吧！当我没说！你爱干嘛干嘛去吧！”

我刚走出房门准备走向那辆车时，我就看见大麦正和一只穿着红色衣物的黑色独角兽鼻子顶着鼻子站在那里。我刚走近一点，就听见大麦正吐字清晰地说着，“——如果我听见你动了那些小马一根毫毛的话，我会来找你，亲自来找你。这里是避难所，这些小马并不是你的游戏筹码。”

我离那只黑色的独角兽又近了一些，我稍稍放慢了步子，听见那独角兽说道，“当然不是了，我非常尊重你的领土权。这里是你的土地，我只不过是一个游客罢了。我也不会在这里待太久的，我只不过是想交换一下信息。我想如果我们都对现在的事态有更多了解的话，对我们两方都会更加有利的，不是吗？”

我感觉脖子后面的毛发警觉地竖了起来。这家伙是谁？而且他凭什么这么狂妄自大？就在此时，这辆车的车门打开了，里面走出一个人类司机，他说道，“嘿老板，需要我把这辆车停到一边吗？”车里的灯光照射在了这只独角兽的脸上。还好我是一只小马，而且我们在户外，因为我很确定我都快吓尿了。

司机把车开走了，把这只黑色独角兽和我们留在了一起。大麦冲着谷仓指了指，“那儿有水和食物，黑晶王。”

我咽了口唾沫。塞蕾斯蒂亚啊，我们又给自己惹了什么麻烦啊？

第二天早晨来临了，我在田地里走着，身后还跟着一个新来的小马。这是一只小小的独角兽雌驹，而且她看上去对和我分享她的故事非常有兴致。

“然后我和我的表兄谐谐逃出来啦！”她激动地嚷嚷。

“嗯哼，那还真棒啊。”

这只雌驹抬头看向我，“你根本没在听，对吧？”

我叹了口气，实际上，我的确大部分时间都在开小差。之前的几天里，我已经见到了超过一百只小马了，而且不知为何，他们都很想跟我讲他们的故事。早在四十只小马之前，我就已经没再注意听他们的故事了。

我扭头看向这只雌驹，挥了挥蹄子。靠，她叫啥来着，“啊对对，我听着呢……小白角？”

“我的名字叫玲珑小角！”她对着我皱了皱眉头，虽然这眉头皱得很糟糕就是了。

我打了个哈欠，“对对，玲珑小角。”

她咬了咬牙，然后继续说道，“所以那之后我们就聚到一起了。和睦秋风，日炎电光，阿克塞尔，二重妙音，还有我。然后我们一起建了一幢云屋，往——”

我看见银甲沿着附近一条小路走着，于是我叫了他一声，打断了小雌驹的故事会，“银甲！唷！这边！”

他看见了我们，于是向着我们走了过来。我身边这只小雌驹又立马讲了起来，“我也认识习习微风。她是和睦秋风的孪生姐妹，而且她还在教秋风怎么飞呢！”

银甲走到了我们旁边，我这才松了口气，感谢上帝啊，我真的需要和其他小马聊聊，“嘿银甲！过得怎样啊？”

他抬起眉毛，“还行……我猜？嘿，告诉我一下，这个问题到底该怎么回答啊？”

我耸耸肩，“呵，我咋知道。不管怎样，多谢你能过来转转，我正和，呃……”我低头看了眼这只雌驹，再一次忘掉了她的名字。叫啥来着？玲珑小翼？不不，这没道理，她又不是天马。“呃……小独角？”

“是玲珑小角！”她话里明显怒了，“得了吧，我都告诉你四回了！”

我紧张地笑笑，“对哈，抱歉了孩子，要记住这么多小马的名字还真有些难度。”

银甲替我说话，“对啊，我们这里已经来了这么多小马，真是疯了。”

玲珑小角嘟起了嘴，“可我记得你的名字啊！”

我看了眼银甲，然后轻轻笑了笑，“嗯，当然了，但我可是云宝黛西啊！我是说，得了吧。”

银甲用蹄子指了指我们俩，“我们是主角，当然所有小马都认识我们了。”

玲珑独角叹了口气，“我也很重要啊！你看，我正和和睦微风，日炎电光，阿克塞尔，谐谐，还有二重妙音在一起呢！然后我们造了一幢可移动的云屋——”

我瞥了眼银甲，屏蔽了这只雌驹，“银甲，今天很忙吗？”

他点了点头，“安全工作简直就像噩梦一般。我们地方不够大，容不下这么多小马，更不别说还能腾出什么存放他们的贵重物品了。这里有超过一百只小马的贵重物品，就这么被放在客厅的地板上。就算没有黑晶王和邪茧在一边走来走去，我还是担心会有小偷。哦，有一些新来的小马也很值得怀疑。你看见那只黑色身体蓝色鬃毛蓝色可爱标记的小马了吗？”

我抬起眉毛，“听起来好像是谁的oc吧。”

银甲耸耸肩，“我也不知道，他说他叫柯罗诺斯什么的，他真是给了我一身鸡皮疙瘩。那老哥身上到处都是伤疤，光是站在那儿就可以吓坏一众小雌驹了。”

我捂了捂脸，“好吧，得让谁看着他一点，但也别把他踢出农场。杰克和大麦说过，他们不愿意拒绝任何一只小马。”

银甲用眼睛丈量了一下这片土地，看了看有多少地方已经被占用了，“我们可能不得不拒绝了。这个农场只有这么大地方。”

“我们已经超额使用了。”我摇摇头，“小马们到来的速度太快了，谁知道明天还会来多少。地方根本不够。”

银甲叹了口气，赞同道，“更别提我们甚至都没有那么多食物支持所有这些小马度过整个冬天。杰克说这个农场能够支持二十几只小马，但我们现在的数量已经五倍与此了，更别说每个小时里都会来更多小马。”

我揉了揉脸，“这已经不是家园了，更像是难民营。”

银甲咬咬嘴唇，“这可是你的主意，黛茜。是你想把他们带过来的。”

我呻吟一声，“我知道，我知道。所有这些小马都需要一个家，只不过我不觉得我们这儿能成为他们的家。”

这个雌驹，叫啥来着？玲珑耳朵？随便吧，她说道，“但我们真的需要一个家啊！”

银甲说道，“你知道，这里也有一些人类，变成小马的这些人的兄弟姐妹什么的。也许我们可以让这些人与政府沟通，让我们搬进自然保护区什么的？”

我看了他一眼，“真的？你想住到自然保护区里去？我们是啥，被政府搁置到一边放进大自然里去的野马吗？”

银甲咬了咬舌头，而那只小雌驹，我猜是叫小脚丫吧，她说，“我们为什么不回到小马国呢？”

银甲挠了挠下巴，“嗯，首先，无序还在统治那片土地。而其次，我们也不知道该怎么回去。”

小脚板踏了踏蹄子，“那就想办法回去啊！”

我笑了笑，“听着，我和我的朋友们已经从任何角度反反复复研究过这个问题了。然而看起来并不可能。”

小脚板——等等，这不是《小脚板走天涯》里那只恐龙的名字吗？所以这只雌驹的名字到底叫啥来着？小短腿？小脸蛋？小短角？不不，不会的。好吧，反正，她抬头看向我，嘟起嘴说道，“但是，得了吧，我们也没法永远待在这里啊。我想回小马国！”

银甲点点头，“很抱歉，小家伙，但我也同意黛西的话。我妹妹和我的确想办法学会了短程的传送术，但这就是我们现在会的最难的咒语了。任何其他的次元传送术都肯定比我们现在能做到的复杂好几百倍。”

“所以传送术没用，那么传送门呢？你们就不能开一道传送门去小马国吗？”侏儒角问道。

银甲笑了起来，“我觉得你可能不明白我们现在对魔法的了解到底有多少。让我们造一道传送门，就好比是让一个刚知道怎么扔纸飞机的三岁小孩开着F-16穿过风暴一样。就传送门而言，我和暮暮实在是心有余力不足，我们真的不知道该从何开始。而且如果犯任何一点微小的错误，可能这个传送门唯一的用处就是把任何走进去的小马走向死亡。”

我笑了起来，“听起来好像是处理垃圾的好方法。你只需要开一个传送门通到鬼晓得是什么地方，然后把我们的香蕉皮扔进去，然后我们的垃圾问题就解决啦！”

玲珑小角又说了点什么，但我们无视了她的话，银甲听到我的建议，也笑了起来，“因为我们太懒了不想把垃圾埋起来，所以我们决定玩玩量子物理学，我喜欢你的想法。”

我开玩笑地给了银甲一肘子，“等下，你竟然知道‘量子物理’这个名词？这不是我认识的银甲。要么就是你妹妹一直在教你，要么就是你是邪茧变的。”

银甲翻了个白眼，“哦拜托，虫虫马当然想要这么神气这么狂霸的外表了。”

微微小角又问了个问题，但我还是没在意，反而给了银甲一个暧昧的眼神，“你身材的确很不错。仔细想想，也许我可以付钱给邪茧，让她变成你的样子，然后拍你裸照，然后卖给这里的其他雌驹！”

银甲笑了起来，“好吧，首先，我已经是裸着的了，所以裸照又有何意义呢？其次——”

小角锤了锤地面，大声喊了起来，“我说，《小马国女孩》怎么样呢！？”

我和银甲停了下来，对这只打扰我们的小雌驹有些生气了。我翻了个白眼，“什么怎么样？”

“《小马国女孩》里已经有一个回小马国的传送门了，为什么我们不用那个呢？”

银甲随意地对这只雌驹摆了摆蹄子，“我们几个星期前就想到了。死路一条，不存在这么一个传送门。”

玲珑小角皱起眉毛，“嗷~~你确定吗？”

我笑了起来，“当然了，他们花了整整一个下午寻找有没有什么学校有叫做‘奇骏团’的或者别的什么的。但一无所获。”

我们继续走了起来，银甲也说道，“是的，我们浏览了美国二十五万所公共学校，以及四十五万所国际学校的数据记录。而且是的，很抱歉孩子，在当今这个时代，没有任何一所学校符合小马国女孩的描述。”

我突然停下了蹄子，猛地意识到了什么东西，等一下……

银甲看了看我，注意到我停在了原地，“怎么了吗，黛茜？”

我猛然看向他，“重复一遍你刚才的话。”

“呃，当今这个时代没有任何一所学校符合小马国女孩的描述？”

我突然觉得自己想到了这一点真的是太厉害了，而同时又因为没能早点意识到这个细节而觉得自己有些蠢。“所以，你是再说你搜索符合小马国女孩描述的学校时……你查找的是现在存在的学校？”

“对啊，怎么了？”

我一跳跳到了他面前，抓住了他的肩膀，脸直接怼到了他的眼前，“银甲！小马国女孩是二十五年前我们还是小马时发生的事情。他们描述的那所学校可能只不过是在之前的二十几年里关门了而已！”

他的眼睛瞪大了，“所以那所学校并没有出现在现在的学校记录里，但那座建筑依然存在……”

“……而且这也就是说那个通往小马国的传送门还依然存在！”我大喊着，松开了银甲的肩膀，张开了翅膀，“我了个去！我觉得我们刚刚找到回去的办法了！你妹妹在哪里？”

他很快点了点头，伸出蹄子指向一个小山丘，“她告诉我她要和泽科拉到小蝶的小屋里聊聊。”

小小角张望着，“哦天，泽科拉也在？”

我正准备起飞，却又停了下来，扭头迅速地在小脚丫脑袋上拍了拍，“多谢你能和我们聊聊，小脚板，你可能真的帮我们大忙了。”

“我叫玲珑小角！”

“我刚才就是这么说的！”我喊了一声，蹬蹄而起，直直朝着暮暮的方向飞了出去。使用小马国女孩里的那个传送门可能希望并不大，但这也是我们唯一把小马们带回家的办法了。

我们只需要找到那个传送门，确认它依然是开启的，然后过去，确认安全，使用它，然后再处理一件小事——门那边还有一个半神正等着把我们全部宰掉而已。切，又能有多难呢？

译者注：

相比原文有所改动。原文的玩笑是在英文环境下开的，直译实在太难且无法适应中文语境。