第35章 你断错了 (第2/2页)
“这一段你断句断错了,和课本上的大相径庭!”
李不凡停了下来,看了匡宇一眼,皱了皱眉。
匡宇说出的那段古文,李不凡确实没有按照课本上的断句,而是按照自己的理解断句,他觉得自己做出的断句更合理。
“宗老师,李不凡断句错了。”匡宇看向宗致远,就像是喜欢打报告的小学生,期待着老师给予小红花奖励。
然而出乎匡宇预料的是,宗老师不仅没有发火,而且看样子似乎是走神了。
只见宗老师双目没有聚焦,脸上的表情变化很快,眉毛时而紧紧皱在一起,时而又舒展开来,嘴唇也上下启合,似乎是在念叨着什么。
其实宗致远早就发现了李不凡断句与课本上的不同,一开始他以为李不凡是耍小聪明想蒙混过关。
但对‘太阴阳明论’颇有研究的他很快发现,李不凡的断句似乎也不是胡乱为之。
再仔细琢磨咀嚼,宗致远发现李不凡这样的断句竟然能让前后文衔接更加通达!
这就有点意思了。
“怎么停了,继续!”回过神来的宗致远看向李不凡说道。
有心之人会发现,宗老师看向李不凡的目光中,分明有着期待。
不知怎的,匡宇心中产生了一种不祥的预感,打岔道:“宗老师,李不凡的断句和课本上的根本不一样,他是在胡乱断句。”
“我有让你说话吗?”宗致远将目光移动到匡宇身上,瞪眼问道。
这……
匡宇额头上一串的点点点。
宗老师这是怎么了,突然间神经短路?
“宗老师,我……”
匡宇还想说什么,却直接引得宗致远一声怒喝:“你再说话,立马给我从教室里滚出去!”
宗致远人老成精,岂会不知匡宇想借他的手打压李不凡。
匡宇张了张嘴巴,一时间僵立当场,不知道该怎么办才好。
吴志和庄鹏也是面面相觑,心想宗致远这老古板是不是吃错药了。
“李不凡同学,你继续。”宗致远再将目光移动到李不凡身上,原本不苟言笑的脸上竟然露出了些许微笑。
很多同学还是第一次看见宗老师脸上露出笑容,一时间以为自己不是在上课,而是在做梦。
李不凡点点头,继续将自己理解并断句的“太阴阳明论”念了出来。
吃瘪的匡宇岂会甘心,继续对比李不凡念出的“太阴阳明论”和课本上的“太阴阳明论”的不同之处,并拿笔记录下来。
很快,李不凡便将他“消化”过的“太阴阳明论”断句完并且做出了翻译。
李不凡完成断句和翻译后,宗致远久久没有言语,再次陷入到了思索状态中。
他在心中对比李不凡的断句和课本上的断句,对比李不凡的翻译和课本上的翻译。