第53章 杀青宴 (第2/2页)

储磊、还有编剧，在组里还有幸看了威廉·卢卡斯全集前半部的第一版翻译稿。

不得不说林素的翻译技巧和文学素养都确实让人钦佩，年纪轻轻就能有如此的知识储备，并能灵活运用于她的翻译语言中，也难怪连Jessie chow那样国际知名的大导连酸言酸语都难掩背后的艳羡之情。

拍摄到最后一个月，林素交了上半部的译稿后就空闲了很多，她每天干脆就坐在片场里看他们拍戏。她其实没见过江逸的拍摄现场，之前跟组因为只是个编剧助理，跟的又是另一个组，也没资格到处乱跑，所以她在拍摄现场都没能去见过江逸。

现在现场看着江逸完全变成另一个人，这种感觉还是挺神奇的。而且她发现，江逸几乎不会像她想的那样，会受到她的影响。他入戏快，出戏也很快，一整个就像是为表演而生的，真的难以想象他当初的第一志愿其实是数学。

不过她自己看着也不像学哲学的就是了，林素自嘲。网上因为周洁西的口无遮拦，几乎把她的学历抖落得干干净净，现在不少人都知道她是oxford哲学和语言文学双硕士了，还被好几个教授追着要她申博，她却义无反顾地回国了。

众人都猜测她是为了江逸回国的，可其实她当时根本还没有勇气再去见江逸，要不是后来萧女士和她的继父越来越过分的话，她大概这辈子都提不起那一口气去见江逸。也正因为如此，她才容忍了萧如曼和她男人的贪得无厌，毕竟没有他们的逼迫，也不会有现在这个能拥有江逸的她。

林素还维持着瞪着江逸的姿势，听到旁人的起哄，抿嘴笑了笑，没吭声。

江逸倒是顺势把手搭在了她的椅背上，一个虚环着她的姿势，毫不在意地笑道：“你们吃火锅还吃不饱吗？让储导再加点菜？”

被点到名的储磊已经有些喝高了，他举起杯子又灌了一大口，才开口道：“江逸啊，我真的很久没这么痛快了！就大家凑到一起纯粹地就想拍个特别牛逼的片这种感觉，很久没有过了。你说我过去跟你闹什么脾气呢？搞得大家两败俱伤，还浪费了那么多时间……”

“别这么说，没到两败俱伤那么严重，不过是多做了几年准备，现在能更好地完成自己的作品了，应该是值得高兴的事，你自己都说拍痛快了，怎么还伤感了？”江逸自己不喝酒，他听储磊说这些话，估计他有些喝多了，就顺手把他的杯子也换了，换了杯果汁。

“是啊，储导，大家在一起处得开心，拍得痛快，您就别老想着以前那些事了。”跟着储磊进新组的副导演也跟着劝解道。

储磊叹了口气，喝了一大口果汁后，又豪情万丈地把杯子往桌上一砸：“好，过去的事不想了，我们今天吃好喝好后，我就得回去剪片子了。大家，以后有机会再合作！江逸，我们总有一天还能一起踏上坎城的红毯的！”

“好，我等着。”江逸笑看着储磊，突然觉得这个多年未见的老室友其实还跟在学校里一样，一腔热血都付给了电影，哪怕学着世故、学着尔虞我诈地游历于这个巨大的名利场里，一旦碰到志气相投的人，就又褪去了玩世不恭的伪装。