少年01 (第2/2页)
Aaron:“why do you have a mask?”(为什么你有口罩?)
凌善霖:“It?is?a?recent?purchase?of?mine.?”
(那是我前几天买来的。)
Aaron:“You?really?are?quite?a?clever?little?thing?.”
(你真是一个聪明的家伙。)
凌善霖:“Is?there?something?you?need??”
(Aaron,你有什么事吗?)
Aaron只顾着惊讶,差点忘了他来找凌善霖的缘由。
Aaron:“will?you?e?with?me?to?the?supermarket?later?Let's go to the supermarket to buy masks.Now people are rushing to buy masks.
(晚点你跟我一起去超市吗?我们一起去超市买口罩吧。现在大家都在抢着买口罩。)
凌善霖:“we'd better stay at home.”
(我们现在最好留在屋内别出去。)
话落,凌善霖把手中那个未开封的口罩递给Aaron。
凌善霖:“take?the?mask.”?(这个口罩给你,拿着吧。)
Aaron?看着眼前的口罩,怔住了。在现在的意大利,口罩等同于黄金钻石一样,人们争先恐后的争抢着。
凌善霖见同学没有回应他,不由得把语速放慢了,再说了一遍。
凌善霖:“take?the?mask.”?(这个口罩给你,拿着吧。)
Aaron:“thank......thank you.”
Aaron小心翼翼地接过凌善霖递给他的口罩,然后放进上衣口袋,捂好。
看到这一幕的凌善霖有些心酸,游子在外必经苦难。他知道他的身后有强大的祖国,但是他的同学没有他的幸运。
这一刻,凌善霖的心更加彷徨不安了。