第37章 第三十六时 (第2/2页)
瑞凡听出了乔琳的言外之意,“乔,你想重拍《蝴蝶梦》?”
“是的,《蝴蝶梦》一直是我最喜欢的小说之一,尽管希区柯克的电影非常经典,我也很喜欢,然而受限于当时他与制作人萨兹尼克的艺术分歧、希区柯克本人的审美风格和海斯法典这些因素,这部影片是属于希区柯克的《蝴蝶梦》,而不是达夫妮·杜穆里埃的《蝴蝶梦》,当然,也不是我的《蝴蝶梦》。”
瑞凡听着这话若有所思,翻拍一部经典,特别是一位电影大师的作品、奥斯卡最佳影片,这对任何制作人和导演都是一种巅峰挑战,稍有不慎就会引来无数攻讦。
乔琳把书随手放在床头柜上,自己倒在瑞凡怀里,“所以翻拍这件事要从长计议。慢慢来吧……”
瑞凡安抚地摸了摸乔琳的长发,在她鬓角处落下一个吻。
乔琳恢复了点劲头,又问他,“你觉不觉得琼·芳登在那部电影里选角选得特别好?选她而不是费雯丽扮演女主角德温特夫人,简直太巧了。她当时是新人,所以演起德温特夫人那怯生生的样子特别让人信服。”
瑞凡赞同地点了点头,“所以你想自己扮演德温特夫人吗?”
乔琳想也不想地点了头,“杜穆里埃的书的讲述人就是德温特夫人,事实上因为丽贝卡出场时就已经死了,没人知道她到底是什么样的人,所有她的故事都是从旁人的嘴里说出来的。所以你看希区柯克也从没让丽贝卡登场过,也许有人会有胆从丽贝卡的角度重写这个故事,但是这得要一个跟杜穆里埃一样好的作家才行。”
瑞凡偏着头看着她说:“也许你可以同时是瑞贝卡和德温特夫人呢?”
这玩笑般的提议好像有点击中乔琳的心思,她若有所思地玩弄了一会儿瑞凡的头发,然后轻轻地点了点头。
也许是总是提《蝴蝶梦》,当晚乔琳做了个可怕的噩梦,梦里她自己竟成了优柔寡断的德温特先生,当她带着第二任夫人瑞凡回到曼德利庄园的时候,长着基努脸的管家指着第一任夫人瑞贝卡的画像阴阳怪气,乔琳抬头一看,那张脸居然是诺顿的。
她顿时头疼得要命,然后不知怎么就醒了,结果一看已经是天光大亮,她却觉得自己根本没有睡着几分钟。
乔琳一边喝着水,一边回想昨晚上的梦,心想这都什么跟什么,实则是有点心虚。她现在确实联系基努和诺顿联系得很少了,但是考虑到她现在正处在一段正式的感情关系里,频繁给前情人和前夫打电话怎么都不太对劲儿吧?她这时候才觉得之前那种状态是有点怪,可是之前却从来没有人指出来。
事实上瑞凡都假装忽视了她和基努的联系,但是他私下跟华金说有的时候他确实会感到嫉妒,一想到乔琳跟别的男人在一起,他就嫉妒得要命,简直痛心疾首。可是他没法表现出来,不然他自己的前女友旧账讲起来就有他受的。华金这时候就会一边安慰他,一边没心没肺地嘲笑他,说他适合一首歌,rickspringfield的《jessie’sgirl》,他比rick幸运多了,至少乔琳现在真的是他女朋友。
瑞凡的反应是想狠狠地敲弟弟的脑袋,却也知道他说的是对的,所以他也只是私下跟弟弟吐槽一下,从来都不在乔琳面前表现出来。
可惜乔琳跟他隐藏了一个大秘密,那就是她结过婚,而且诺顿就是那个前夫。
乔琳一直觉得这话很难开口,现在她开始觉得自己的历史问题很复杂了,她不想把这事儿闹得人尽皆知,因为她觉得诺顿早晚要在戏剧圈出头的,到时候大家一提起来就是他两的花边新闻,这多奇怪啊!
但是不告诉瑞凡吗?乔琳觉得撒谎不好,刻意地不说也不正常,总觉得应该讲一下。她不为这段经历感到羞耻,事实上她觉得诺顿在她生命的重要性是所有后来者都难以比拟的,她多庆幸在她最搞不清楚状况的人生阶段遇到的那个男人是他啊,否则她自己很有可能会走入歧途。
但是这事儿要怎么提起来呢?好像没在表白之前就说清楚是个大错误。
乔琳烦躁地玩着头发,并决定暂时搁置这件事。
她在与诺顿的电话里说了这件事,寻求他的建议。
诺顿在电话里听到这个问题的时候气得要命,你不知道怎么跟你的现男友提这件事,就来问我这个问题,我难道不会生气吗?
但是他还是假装若无其事的样子,回复说:“我相信这件事不会影响你们的关系的,如果他爱你,他就不会在意你有没有告诉他这件事,不是吗?我们之间的婚姻已经是过去了,我们现在只是朋友。过去就是过去,它构成了你的一部分,不是吗?”
乔琳觉得他这话说的很对,但又觉得好像哪里不对劲,却没有再细想。
她其实没有在感情方面可以细说的女朋友,琳达的思路太像父母辈,莎莉的心思只在钱上,梅丽莎很少在白天清醒,所以她居然只能跟埃迪聊自己的问题。
实际上后来有一天梅丽莎听到这段转述后,笑得肚子痛,觉得乔琳的脑回路真可怕啊,一口气“杀”了两个男人,她前夫和男友没被她气死也是天赋异禀了。当然这是后话了。
诺顿那天挂掉电话后其实仔细思考了半天自己是怎么沦落到这地步的。他内心深处其实一直觉得他和乔琳之间可能还有点希望,他知道自己是爱她的,而乔琳显然并不是不爱他,可乔琳好像已经把他踢出了备选区,即使他们之间明明还有化学反应存在,也拦不住这姑娘根本不考虑他们再重新在一起这件事。她好像觉得他自己也没有考虑过。
他一直觉得她感到害怕他们之间的未来可能是种好事,这反而代表了他在她心中的地位。但是现在,她居然飞速给自己找了个新的男朋友,男朋友,而不是什么随便睡睡的关系。是的,他知道她肯定跟基努有超出朋友的接触,他能感觉到,他也不在乎这个,可是男朋友的情况就迥然不同了。
诺顿见过瑞凡,他是个漂亮小伙,才华横溢且气质独特,他得承认瑞凡从某些程度上说比他自己更吸引女孩子。可是他不觉得瑞凡和乔琳能够合拍,他了解乔琳,等着瞧吧。
他有点恶狠狠地想,又有点伤心。