第三十二章 特供版 (第1/2页)

微看书 www.vkss.cc，最快更新从全能武术冠军开始的华娱!

《锦衣江湖》虽然借鉴了一点刘慈欣黑暗森林法则的设定，但真的只有那么一点。

就在第一个预告宣传片里，后续的正片根本没有体现。

毕竟，东国是一个完全成熟化的武侠市场。

任何关于武侠的设定，观众都能看得懂，也都理解。

真掺杂一些其他的元素，反而会破坏观众心里那股原汁原味的江湖。

但对于国外没看过武侠的观众而言，文明入侵、次元穿越这种带科幻元素的设定，反而可能会更容易接受一点。

虽然都是同样的故事，但不同的叙事手法内容设定，带来的观感就不一样。

姚大海不断思索着余东的建议，权衡利弊着这样做的可行性。

他抬起头：“你觉得这样做，能在国外很受欢迎？”

余东摇摇头说道：“我也不确定，毕竟那些外国佬的口味谁能猜得透，我估计，他们看我们拍的电视剧，就跟我们看印度人拍的电影一样。”

姚大海心中浮现起印度那怪异的歌舞电影，心中不由一阵胆寒。

其实印度电影也有非常不错的精品，但无奈三哥给人的感觉就是那么奇葩，以至于影响人的正常思维判断。

“不行，不能那样。”姚大海断然拒绝道，“连张一谋的《英雄》在海外上映时都要重剪一遍，我们做一个《锦衣江湖》的海外特供版，也没什么，我去联系李迅，尽快把这事确定下来。”

当初张一谋的《英雄》在海外上映，由米拉麦克斯影业主导发行。

就是那个非常出名的好来屋恶霸哈维·韦恩斯坦的公司。

为了更切合麦国观众的喜好，把电影又重剪了一遍，把原本在东国很受欢迎的梁超伟和张嫚玉的戏份狂剪。

因为外国观众根本不知道你梁超伟和张嫚玉是谁，他们只认识李联杰。

李联杰，常龙这种在好来屋是大咖，梁超伟、张嫚玉乃至周闰发都不是。

如果真要做一个《锦衣江湖》海外特供版，现有的内容肯定要重制。

因为原版《锦衣江湖》根植于东国本土，有许多东国观众耳熟能详的武侠角色，但对于外国人来说，谁认识你是聂风还是陆小凤。

对于看东国演员本就脸盲的他们，光是认清所有武侠角色都够呛，更别说看剧了，所以海外特供版势必会改成余东的大男主剧。

除此之外，还有翻译、配音等等各种问题。

想要真正文化出海，前期不先赔个大几千万根本不可能。

不过那些大战略暂时跟余东都没什么关系，他现在的当前任务，是迅速拍完《锦衣江湖》，然后赶紧转战南京。

武京那边的《战狼》早就开机，虽然他并没有直接催促，但三天两头的打个电话嘘寒问暖，着实让余东有些受不住。

东瀛的千叶真一来到剧组，《锦衣江湖》纸面上的最后一环已经达成。

千叶真一就是雄霸，真就宛如从漫画中走出的男人。

当然，此处的漫画不是少女漫，而是粗犷豪放霸气十足的港漫。

他的形象气质，一度让人怀疑马荣成就是照着他的样子来画雄霸。

他那怒眉一簇似笑非笑的神情，充分演绎什么叫老谋深算，什么叫霸气外露。

在平行地球，这位老爷子已经远去。

但在蓝星，老爷子依旧非常开朗的活蹦乱跳。

原本定的大Boss是断浪，因为不确定千叶真一能不能出演。

但既然雄霸来了，断浪就得让位。

毕竟，以断浪的心智手段充当**oss确实少了点味道，还是雄霸本色出演更为合适。

不过饰演断浪的王架麟并没有什么不满，因为他已经得到补偿。

原本应该在第一季被“打死”的命运，因为更邪恶的混沌魔雄霸到来，他将有机会活到第二季。

现在《锦衣江湖》在全网热播，正如火如荼，他可不想下车。